Los términos que rigen el uso de este sitio.
Fecha de vigencia: 30 de julio de 2026 · Última actualización: 30 de julio de 2026
Este sitio, norstonecre.com (el "Sitio"), es operado por NorStone Commercial Realty Inc., una corporación de bienes raíces con licencia de California ("NorStone", "nosotros" o "nuestro"). Al acceder o utilizar el Sitio, usted acepta estos Términos de Uso. Si no está de acuerdo, no utilice el Sitio.
Podemos actualizar estos términos periódicamente. Los cambios entran en vigor al publicarse y actualizaremos la fecha de "Última actualización". El uso continuado después de un cambio significa que acepta los términos revisados.
El uso del Sitio, el envío de un formulario o la recepción de información no crea una relación de corretaje, agencia, fiduciaria o de cliente entre usted y NorStone Commercial Realty Inc. o Ramses Nava.
Una relación de representación se crea únicamente mediante un acuerdo escrito por separado y firmado por ambas partes. Hasta que exista dicho acuerdo, no le debemos obligaciones de agencia y usted no debe considerarnos su representante en ninguna operación.
Los datos publicados, incluidas direcciones, tamaño del terreno, superficie del edificio, zonificación, usos permitidos, precios, rentas y disponibilidad, se recopilan de registros públicos, corredores de la exclusiva y otras fuentes que consideramos confiables, pero que no hemos verificado independientemente.
No declaramos ni garantizamos la exactitud, integridad o estado actual de la información. La disponibilidad y los precios cambian con frecuencia y sin aviso. Todo comprador o inquilino debe verificar independientemente la información antes de utilizarla, mediante sus propias inspecciones, levantamientos, revisión de título, evaluación ambiental y consulta con profesionales calificados.
Nuestra página Market Watch y cualquier contenido similar reflejan las observaciones y opiniones personales de Ramses Nava sobre el mercado de bienes raíces comerciales. Se ofrecen únicamente como información general.
No constituyen asesoría de inversión, legal, fiscal o contable, ni una recomendación para comprar, vender o arrendar una propiedad específica. Las operaciones de bienes raíces implican riesgos importantes. Consulte a sus propios abogados, contadores, asesores fiscales y otros profesionales antes de tomar una decisión.
Si proporcionamos una estimación del valor de su propiedad, se trata de una opinión de corredor basada en actividad comparable del mercado. No es un avalúo ni es preparada por un valuador con licencia o certificación bajo los Uniform Standards of Professional Appraisal Practice. No debe utilizarse como avalúo para financiamiento, litigio, impuestos, sucesiones u otro fin que requiera uno.
Algunas propiedades mencionadas son comercializadas por firmas distintas de NorStone. En esos casos identificamos al corredor de la exclusiva. Mencionar una propiedad no significa que representemos al vendedor o arrendador, que seamos el corredor de la exclusiva o que esa firma nos respalde o esté afiliada con nosotros. Ofrecemos representación a compradores e inquilinos interesados.
El contenido del Sitio, incluidos textos, comentarios de mercado, fotografías, el nombre y logotipo de NorStone, la estructura y el diseño, pertenece a NorStone Commercial Realty Inc. o a sus licenciantes y está protegido por las leyes correspondientes.
Puede ver e imprimir páginas para uso personal y no comercial. No puede copiar, volver a publicar, redistribuir, vender o crear obras derivadas, ni utilizar el contenido para entrenar, ajustar o desarrollar sistemas de aprendizaje automático o inteligencia artificial, sin permiso previo por escrito.
Las marcas, logotipos e información de exclusivas pertenecientes a otras firmas continúan siendo propiedad de sus respectivos titulares.
Usted acepta no:
El Sitio puede enlazar o incorporar contenido de terceros, incluidos proveedores de mapas y otros recursos. No controlamos esos servicios ni somos responsables de su contenido, exactitud o prácticas de privacidad. Su uso queda bajo su propio riesgo y sujeto a sus términos.
EL SITIO Y TODO SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL COMO ESTÁN" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EXACTITUD O NO INFRACCIÓN. No garantizamos que el Sitio funcione sin interrupciones, errores o componentes dañinos.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NORSTONE COMMERCIAL REALTY INC. Y RAMSES NAVA NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE UTILIDADES, NEGOCIOS U OPORTUNIDADES, QUE SURJAN DEL USO DEL SITIO O DE LA CONFIANZA EN SU CONTENIDO, AUN CUANDO SE HAYA ADVERTIDO LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
Nada en estos términos limita una responsabilidad que no pueda limitarse bajo la ley de California, incluida la que surja de una relación de corretaje creada mediante un acuerdo escrito por separado.
Usted acepta indemnizar y mantener libres de responsabilidad a NorStone Commercial Realty Inc., Ramses Nava y sus agentes por reclamaciones, daños, pérdidas y honorarios razonables de abogados derivados del uso indebido del Sitio o de la violación de estos términos.
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de California, sin considerar sus reglas sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa relacionada con estos términos o el Sitio deberá presentarse exclusivamente ante los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Los Ángeles, California, y usted acepta la jurisdicción de dichos tribunales.
Si alguna disposición resulta inaplicable, se limitará o eliminará en la mínima medida necesaria y las disposiciones restantes continuarán plenamente vigentes.
NorStone Commercial Realty Inc.
NorStone Commercial Realty Inc. · CA DRE# 02447151
Ramses Nava, Broker · CA DRE# 02007945
Email: info@norstonecre.com
Teléfono: (949) 946-2091
Consulte también nuestro Aviso de Privacidad y la Información de Licencias y Divulgaciones.